סרטון הסברה איך נדבקים בקורונה יתורגם באירופה

סרטון ישראלי שזכה להד עולמי יתורגם למדינות אירופה. בסרטון ההסברה מציג משרד הבריאות איך נדבקים בנגיף קורונה במהירות, כיצד הנגיף עובר מיד ליד, בעת מגע במשטחים משותפים: ידית של דלת , לחצני מעלית, מקשי כספומט, עגלת סופר, לחצן לקבלת כרטיס חניה ומשטחים בשימוש ציבורי. הסרט שהופק על ידי לשכת הפרסום הממשלתית מציג את מהירות ההדבקה והחשיבות בשימוש בטישו ובמגבונים , תוך הימנעות ממגע ישיר במשטחים ציבוריים ומבליט את החשיבות ברחיצת הידיים. הסרטון משודר בכל רשתות הטלויזיה, רשת, קשת, כאן 11 , הוט יס ,דיגיטל וניו מדיה.

מדינות כמו איטליה, אוקראינה וגאורגיה ישתמשו ויתרגמו את סרטון משרד הבריאות הממחיש איך נדבקים בנגיף הקורונה

לגורמי הממשל האיטלקי הצטרפו גם גורמי ממשל מהמדינות גיאורגיה ואוקראינה, אשר פנו לסמנכ”לית הסברה ויחסים בינלאומיים , עינב שימרון, בבקשה לאפשר להם להשתמש בסרטון ההסברה “שרשרת ההדבקה” ולשדר אותו במדינותיהם. הסרטון תורגם לשפות ערבית , רוסית, אנגלית, אמהרית וזוכה לאלפי שיתופים של הציבור.

לדברי סמנכ”לית הסברה ויחסים בינלאומיים במשרד הבריאות, עינב שימרון : “אפשרנו לכל המדינות שפנו אלינו, להשתמש בסרטון בחופשיות, אנו מוכנים להעמיד לרשות מדינות העולם את כל חומרי ההסברה שלנו. אגף ההסברה של משרד הבריאות עובד מאז תחילת ארוע הקורונה בהפקת חומרי הסברה למגזרים השונים והפצתם למגזר החרדי, למגזר הערבי, לדוברי רוסית ולדוברי אמהרית, לשפות שונות ולקהלים שונים, למבוגרים ולילדים, לאנשי צוות רפואי ולציבור בכללותו.”

עוד מציינים במשרד הבריאות כי בעזרת לפ”מ הפיק המשרד “עשרות סרטוני הסברה וחומרי פרסום והסברה בשפות שונות , בהן ערבית, אמהרית, אנגלית, סינית, תיגרינית, יידיש , צרפתית ורוסית , במטרה להנגיש את כל המידע וההנחיות לכל המגזרים בישראל. חומרי ההסברה שודרו ופורסמו בטלויזיה, בדיגיטל, ברדיו, ברשתות החברתיות, במודעות רחוב, בעתונות הכתובה, בפשקווילים ובכל פורמט אפשרי למנהיגי דת בכל הדתות, מעצבי דעת קהל וצוותים רפואיים בכל השפות.

חומרי ההסברה מופצים מזה כ 3 חודשים לכל הציבור בישראל, ונמצאים באתר משרד הבריאות לשימוש הציבור, מקבלי ההחלטות, מערכת הבריאות, הרשויות והמערכות הציבוריות הנדרשים למידע זה.”


דילוג לתוכן